15.03.2013 20:18

Стара історія на новий лад. І що особливо цікаво, не на сучасний, просто на новий.

Мені 23 і я обожнюю мультики. Власне "Рапунцель" став одним із найулюбленіших. Чому?
а) він однаково файний і в оригіналі, і в перекладі українською та російською мовами
б) чудові пісні і саундтреки. Особливо Pink – Trouble
в) класна графіка і промальовка
г) персонажі. Навіть не знаю хто підкорив мене більше: Рапунцель – соціально непристосована блондинка, озброєна сковорідкою та другом-хамелеоном, Флінн – горе-пародія на прекрасного принца, Матінка – істеричне стерво, які і пасує злодійці, Максимус – благородний кінь із повадками вірного пса, чи зо два десятки розбійників. А головне вони рідні, живі та щирі.

Ну і цитати:
•    Скорорідка – зброя свободи!
•    Пригоди надають перевагу блонднкам
•    - А ці хто?
- Я їм не подобаюсь!
- А ці?
- Я їм теж не подобаюсь. Давай припустимо, що я тут взагалі нікому не подобаюсь…

І багато чого іншого. Я щиро порекомендувала б цей мультик як дітям. Так і дорослим… О до речі, знаю, що ми завтра з подругами переклянемо =)